jueves, 22 de mayo de 2008

Ah, vaya oferta laboral!




Ya es la cuarta vez que me llaman de la consultora para ofrecerme un puesto en Avaya.
Es que soy la única persona que habla inglés? O eso, o es muuuuuy poca guita la que ofrecen y soy la única persona que todavía no entrevistaron para este puesto:


Empresa: AVAYA Rubro: TELECOMUNICACIONES Fecha: 21-05-2008
Cargo Solicitado: Knowledge Management Publisher
Descripción del Puesto:
- Funciones: Must be a motivated, self-starter responsible for providing technical content review.Must interact directly with Global/Regional end users to support publishing process. Must follow documented Publishing processes/procedures and identify continuous process improvement. This position will provide spelling, grammar, format, legal & clarity/usability support for all technical content. Must regulary provide constructive criticism (professional) to SMEs and end users when “rejecting” content for cause. Ability to recognize & communicate content quality trends. Familiarity with Enterprise wide taxonomies/data dictionaries is helpful. Works with limited guidance on projects within defined criteria. Experience with Knova, FileNet or other Enterprise Document Mgmt systems is helpful. Experience with Interwoven, Adobe Acrobat and Microsoft Office Suite is helpful.

- Requisitos Técnicos/Profesionales: Requires outstanding command of written English language – particularly technical editing skills. Strong analytical skills, good attention to detail and ability to follow technical writing processes.

- Trabajo: 9 - 18 hs.



Más les vale que me ofrezcan algo bueno. Aunque pensándolo bien... si me ofrecen buena plata no sabría qué hacer. Acá estoy como los chanchossssssssss!

No hay comentarios:


A Scout smiles and whistles under all difficulties.

El Scout sonríe y canta ante las dificultades.



http://xkcd.com/15/