“Es horrible quedarse sola”, había dicho Marie Smith Jones durante una entrevista periodística en 2002. Anciana y oriunda de Alaska, sus palabras eran susceptibles de una doble interpretación.
La primera aludía al epílogo angustiante de su existencia: una viudez difícil, dos hijos muertos y un sinfín de dolores físicos tan cotidianos como insoportables.
La segunda, en cambio, se refería a una soledad de otro tipo: la que ostentaba en su insólita condición de última hablante viva de la lengua eyak.
Finalmente, Smith Jones fue noticia por última vez en enero pasado cuando se llevó a la tumba un idioma entero que ya nadie más podrá entender.
Así empieza el post de Andrés Lautaro. Muy bueno!
http://columnasdelautaro.blogspot.com/2008/07/con-la-lengua-afuera.html
A Scout smiles and whistles under all difficulties.
El Scout sonríe y canta ante las dificultades.
4 comentarios:
Digamos que en Alaska... es inevitable.
heyy gracias pro pasarte por el blog.
Buena onda lo tuyo.
saludos
PD: ya esta el tercer episodio
Vasco: inevitable sí, pero igualmente triste!!
Saludos!:)
Antihéroes: por nada! Están buenos los videos.
Saludos!:)
Publicar un comentario