No hay mayor error que creer que la ausencia es la nada. La diferencia entre ambas es cronológica (tiene que ver con una cronología que ellos no controlan). La nada es antes, y la ausencia, después. A veces es fácil confundirlas: de ahí algunos de nuestros pesares.
(Fragmentos de "De A para X", de John Berger)
A Scout smiles and whistles under all difficulties.
El Scout sonríe y canta ante las dificultades.
No hay comentarios:
Publicar un comentario